NOTE: THIS TEXT IS SUPPLIED SO IT CAN BE TRANSLATED BY ONE PERSON, AND THEN INPUT INTO THE GRAPHIC BY ANOTHER. A BETTER SOLUTION IS FOR THE TRANSLATOR TO INPUT DIRECTLY INTO THE GRAPHIC IN ILLUSTRATOR (SEE http://www.graphicnews.com/core/info.php?q=429), BUT THIS ISN'T ALWAYS POSSIBLE. 
-----------------
Champions League 2014-15

MATCHDAY 2: SEP 30  Head-to-head  W D : (not for translation W=Win, D=draw, L-lost_

GROUP E
Man City ENG First Meeting
AS Roma ITA
CSKA Moscow RUS
FC Bayern GER

GROUP F
PSG FRA
Barcelona ESP
APOEL CYP First Meeting
Ajax NED

GROUP G
Sporting POR First meeting
Chelsea ENG
Schalke 04 GER First Meeting
Maribor SVN

GROUP H
Shakhtar UKR
Porto POR
BATE Borisov BLR
Athletic ESP

Standings GD Pts (Do not translate: Standings is a listing of teams ordered on performance, GD=goal difference, Pts=Pts
Roma
Bayern
Man City
CSKA

Barcelona
PSG
Ajax
APOEL

Schalke
Sporting
Chelsea
Maribor

Porto
Athletic
Shakhtar
BATE
--------------
AWAY DAYS: Roma travel to Man City, but have poor record in England – only one win, at Liverpool, in 2001

Away record against English teams
W1
L9
D4
--------------
Gervinho AS Roma Striker making an impact, scoring twice in impressive victory over CSKA Moscow
--------------
KEEP BALL Possession Passes
Barcelona
Roma
Porto
Bayern
Real Madrid
Zenit
Juventus
67%
64%
64%
58%
52%
56%
65%
700
681
552
542
529
522
518

Source: UEFA, Infostrada Sports
Picture: Getty Images